← IDIOMS · SUCCESS
HSK 7-9
oneyìngallcompletequánwhole
To be complete in every respect; to have everything that one needs.

Literal meaning

one (一) — all (应) — complete (俱) — whole (全)

Origin

A classical four-character phrase describing completeness and availability.

Examples

Zhè jiā shāngdiàn de shāngpǐn yīyīng-jùquán, nǐ xiǎng yào shénme dōu néng zhǎodào.这家商店的商品一应俱全,你想要什么都能找到。
This store has a complete range of goods; you can find anything you want.
Wèile zhè cì lǚxíng, wǒ zhǔnbèile yīyīng-jùquán de zhuāngbèi.为了这次旅行,我准备了一应俱全的装备。
For this trip, I prepared a full range of equipment.

Usage & nuances

Often used to describe a place or situation where everything is available and complete.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS