← IDIOMS · FAMILY
HSK 7-9
chéngestablishjiāfamilyestablishcareer
To get married and start a career; to settle down.

Literal meaning

establish (成) — family (家) — establish (立) — career (业)

Origin

A classical four-character phrase representing traditional life goals.

Examples

xiànzàizhǐxiǎngchéngjiā
He just wants to settle down now.
ZàiZhōngguóchéngjiāréngránshìduōniánqīngréndebiāo
In China, getting married and starting a career is still the goal of many young people.

Usage & nuances

Represents a traditional view of success and adulthood.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS