← IDIOMS · SPEECH
HSK 7-9
yǒu有havekǒu口mouthjiē皆allbēi碑stele
Universally praised; enjoy a good reputation.

Literal meaning

have (有) — mouth (口) — all (皆) — stele (碑)

Origin

A classical four-character phrase describing widespread praise.

Examples

Zhè这bù部diàn电yǐng影shàng上yìng映hòu后,yǒu有kǒu口jiē皆bēi碑。
After the movie was released, it was universally praised.
Tā他de的yī医shù术jīng精zhàn湛,zài在dāng当dì地yǒu有kǒu口jiē皆bēi碑。
His medical skills are superb, and he enjoys a good reputation locally.

Usage & nuances

Positive connotation; suggests genuine and widespread admiration.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS