jiē皆alldà大bighuān欢happyxǐ喜happy
Everyone is happy; a happy ending for all.
Literal meaning
all (皆) — big (大) — happy (欢) — happy (喜)
Origin
A classical four-character phrase describing a situation where everyone is satisfied and pleased.
Examples
Jīng经guò过xié协shāng商,shuāng双fāng方dá达chéng成le了xié协yì议,jiē皆dà大huān欢xǐ喜。
After negotiation, both sides reached an agreement, and everyone was happy.
Zhè这ge个gù故shì事de的jié结jú局shì是jiē皆dà大huān欢xǐ喜。
The ending of this story is a happy one for all.
Usage & nuances
Often used to describe a positive resolution to a conflict or problem.
Learn idioms by speaking them
Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.
Download Kango on iOS