chèn称suitxīn心heartrú如asyì意wish
Perfectly satisfactory; everything one could wish.
Literal meaning
suit (称) — heart (心) — as (如) — wish (意)
Origin
A classical four-character phrase describing a situation that is exactly as one desires.
Examples
Zhù祝nǐ你chèn称xīn心rú如yì意。
I wish you everything your heart desires.
Zhǎo找dào到yī一fèn份chèn称xīn心rú如yì意de的gōng工zuò作bù不róng容yì易。
It's not easy to find a perfectly satisfactory job.
Usage & nuances
Often used as a blessing or to describe a desirable situation.
Learn idioms by speaking them
Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.
Download Kango on iOS