← IDIOMS · CAUTION
HSK 6
jí急anxiousyú于toqiú求seekchéng成success
Anxious for quick results; eager to achieve success immediately.

Literal meaning

anxious (急) — to (于) — seek (求) — success (成)

Origin

A classical four-character phrase warning against impatience in seeking success.

Examples

Xué学xí习rèn任hé何dōng东xi西dōu都bù不néng能jí急yú于qiú求chéng成,yào要xún循xù序jiàn渐jìn进。
You can't be anxious for quick results when learning anything; you have to proceed step by step.
Zuò做shì事bù不néng能jí急yú于qiú求chéng成,yào要dǎ打hǎo好jī基chǔ础。
You can't be anxious for quick results when doing things; you have to lay a good foundation.

Usage & nuances

Implies a lack of patience and a desire for immediate gratification.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS