← IDIOMS · WISDOM
HSK 7-9
bāoencompassluócollectwànten thousandxiàngphenomena
To be all-embracing; to cover a wide range of things; encyclopedic.

Literal meaning

encompass (包) — collect (罗) — ten thousand (万) — phenomena (象)

Origin

A classical four-character phrase describing something comprehensive.

Examples

zhè jiā bówùguǎn bāoluó-wànxiàng, shénme dōu yǒu.这家博物馆包罗万象,什么都有。
This museum is all-embracing; it has everything.
tā de zhīshì bāoluó-wànxiàng.他的知识包罗万象。
His knowledge is encyclopedic.

Usage & nuances

Often used to describe collections, knowledge, or systems.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS