← IDIOMS · STORIES
HSK 6
jiā家familyyù喻understandhù户householdxiǎo晓know
Widely known; known to every family and household.

Literal meaning

family (家) — understand (喻) — household (户) — know (晓)

Origin

A classical four-character phrase describing something that is universally known.

Examples

Zhè这ge个gù故shi事zài在Zhōng中guó国jiā家yù喻hù户xiǎo晓。
This story is widely known in China.
Tā他shì是jiā家yù喻hù户xiǎo晓de的yīng英xióng雄。
He is a widely known hero.

Usage & nuances

Emphasizes the widespread knowledge of something.

Learn idioms by speaking them

Idioms are most useful when they land in a real conversation. Practice them out loud in Kango — get instant feedback on tone and timing.

Download Kango on iOS